2013年9月30日 星期一

二十七、官名變易

龍朔二年(壬戌,公元六六二年),二月,甲子,發生了一件大事,即所謂更改百官之名稱。

高宗下令自此以後,門下省稱為東台,中書省稱為西台,尚書省稱為中台;侍中為左相,中書令為右相,僕射為匡政,左、右丞為肅機,尚書為太常伯,侍郎為少常伯;其餘二十四司、御史台、九寺、七監、十六衛,以義訓更易其名,而職責、功能如故。

二月,甲子,改百官名:以門下省為東台,中書省為西台,尚書省為中台;侍中為左相,中書令為右相,僕射為匡政,左、右丞為肅機,尚書為太常伯,侍郎為少常伯;其餘二十四司、御史台、九寺、七監、十六衛,並以義訓更其名,而職任如故。(資治通鑑卷二百)

直至咸亨元年(庚午,公元六七零年)年底,高宗才決定恢復百官原來的名稱。

庚寅,詔官名皆復舊。(資治通鑑卷二百零一)

後來武后稱帝,其亦對百官名稱加以更改,其做法可謂濫觴於此。