甄子丹自導自演的新戲《天龍八部之喬峰傳》正在上映。戲裡其中一個爭議位是喬峰竟使用段正淳的寶劍殺敵。武學奇才使用不同兵器沒問題，但重點是，在金庸小說中，劍與人物性格的塑造有密切關係，令狐沖精於獨孤九劍，楊過擅耍玄鐵重劍，二人俱是跳脫靈動而悟性極高，偏偏喬峰以忠厚直率見稱，寫他用劍，變相損害了其既有的人格設定。事實上，降龍十八掌的機械化及不斷重覆使出，正是為了突顯喬峰的憨直。甄子丹的喬峰，忽略了這一方面，是一大敗筆。
開首用幾個鏡頭交代喬峰的長成，確實精簡到位。可是，與鳩摩智的打鬥，就來得有點為打而打。其中「人不犯我，我不犯人，人若犯我，我就要同佢打， 佢要打幾耐，我就打幾耐」，真抱歉，這不可能出自喬峰之口，出自黃老邪可以，黃老邪有傲氣，其形象亦正亦邪，但一身正氣的喬峰講出「佢要打幾耐，我就打幾耐」，如此帶挑釁性，這與角色形象不符，有點奇怪。誠然，這可能和甄子丹誤以為喬峰「有著一身傲氣」有關。
契丹人身世揭發、少林寺阿朱受創，基本上按著小說拍攝，值得一讚是特寫阿朱與喬峰的對話交流，儘管外型上有父親帶著女兒的感覺，但二人在價值觀上相契，彼此認同，在鏡頭是能夠交代到的。聚賢莊大戰，人人爭著出來喝斷義酒，突顯不出江湖群雄對喬峰的恐懼。阿朱火燒薛神醫醫館，更有恩將仇報及狡猾之嫌，此乃阿紫作風，不應該見於阿朱身上。
慕容復成了 big boss，用智謀誘騙丐幫與之合作，復興大燕，人物比原著來得精明，改編得比較好。至於阮星竹與阿紫，阿紫的狡猾、刁鑽、心術不正，完全消失無蹤，末段更成為喬峰對付慕容復的戰友，與小說本身距離極大。阮星竹那場打戲，也有為打而打的感覺，基本上取消了完全無損劇情推進。
整體上，電影能夠呈現小說的基本輪廓，但個別細節未免與原著有出入，部份甚至是甄子丹個人武打片的風格，非金庸本意。
不過，講究硬橋硬馬真功夫而少用特效，用高價買來《萬水千山縱橫》作背景音樂，本片都算是誠意之作。
